1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.MX 3 00:00:55,097 --> 00:00:56,297 - Bună dimineața. - Bună dimineața. 4 00:00:56,390 --> 00:00:58,847 Numele meu este „trifoiul cu patru foi”. Mi s-a rezervat o cameră. 5 00:01:04,147 --> 00:01:06,308 Camera nr. 3, domnule. Este la etajul 1. 6 00:01:06,358 --> 00:01:08,440 - Și barul? - Acolo, domnule. 7 00:01:14,533 --> 00:01:16,990 - Un whisky. - Cu gheata? - Drept. 8 00:01:49,234 --> 00:01:50,974 Ți se potrivește acel pin frumos. 9 00:01:51,236 --> 00:01:53,147 Este un farmec norocos. 10 00:04:17,883 --> 00:04:20,499 Întinde-te, sclave. 11 00:04:21,428 --> 00:04:23,544 După cum porunci, stăpânul meu. 12 00:05:40,674 --> 00:05:41,413 Da? 13 00:05:41,550 --> 00:05:43,381 Există o scrisoare recomandată pentru tine, domnule. 14 00:05:43,426 --> 00:05:44,506 Bine. 15 00:05:51,935 --> 00:05:53,766 - Poţi pleca. - Da, domnule. 16 00:06:03,864 --> 00:06:06,105 „Ne-ar plăcea să desenăm atentia ta la cateva fotografii 17 00:06:06,157 --> 00:06:08,523 aratandu-ti într-o lumină compromițătoare. 18 00:06:09,160 --> 00:06:11,697 Pentru a intra în posesia a printurilor și a negativelor 19 00:06:11,746 --> 00:06:14,586 va trebui să plătiți 300 de milioane. Veți fi informat cum și când. 20 00:06:15,667 --> 00:06:19,125 Dacă poliția este chemată, aceste fotografii vor fi publicate. 21 00:06:19,254 --> 00:06:22,496 Vei fi sunat cu privire la timpul și locul pentru schimb.” 22 00:07:05,258 --> 00:07:08,716 Acesta este biroul de avocatură al lui Altieri. În prezent sunt în instanță. 23 00:07:08,762 --> 00:07:12,004 Voi fi în biroul meu după ora 16:00. 24 00:07:12,057 --> 00:07:17,552 Ai 30 de secunde în care să vorbesc, începând de acum. 25 00:07:17,771 --> 00:07:19,511 Acesta este cortesi, altieri. 26 00:07:19,522 --> 00:07:22,138 Te rog, sună-mă la tine prima oportunitate. Multumesc. 27 00:07:26,571 --> 00:07:28,061 Acesta este cortesi, altieri. 28 00:07:28,114 --> 00:07:30,696 Te rog, sună-mă la tine prima oportunitate. Multumesc. 29 00:07:31,660 --> 00:07:33,116 Ai auzit asta, luisa? 30 00:07:33,578 --> 00:07:35,864 Soțul ăla al meu are mereu probleme. 31 00:07:35,914 --> 00:07:39,077 E amuzant. El primește de obicei secretara lui să mă sune. 32 00:07:39,084 --> 00:07:40,915 Trebuie să fie ceva foarte grav. 33 00:07:42,379 --> 00:07:46,122 M-ai făcut curios. Anunță-mă ce e. 34 00:07:46,424 --> 00:07:47,755 Sigur. 35 00:07:49,552 --> 00:07:53,761 Îți sugerez să mergi direct la politia. Fără nicio ezitare. 36 00:07:53,974 --> 00:07:56,135 Nu, aș prefera să nu o fac. 37 00:07:56,226 --> 00:08:00,640 Trebuie să evit orice scandal cu orice preț. M-aș confrunta cu ruina. 38 00:08:01,481 --> 00:08:04,063 Prefer să plătesc chiar dacă costul este mare. 39 00:08:04,109 --> 00:08:06,646 Dacă ar trebui să mă șantajeze din nou, Voi face cum sugerați. 40 00:08:06,945 --> 00:08:09,527 Eu doar îți dau sfaturi în calitate de avocat. 41 00:08:09,572 --> 00:08:12,109 Depinde de tine dacă o accepti sau nu. 42 00:08:12,617 --> 00:08:14,733 Pe de altă parte, sunt banii tăi. 43 00:08:14,744 --> 00:08:16,075 Nu am alternativa. 44 00:08:16,121 --> 00:08:19,363 Îți sugerez să te gândești despre asta cu atenție. 45 00:08:19,416 --> 00:08:22,158 Mintea mea este hotărâtă, trebuie să plătesc. - Foarte bine. 46 00:08:23,086 --> 00:08:26,328 Dacă asta vrei. La revedere. 47 00:08:39,310 --> 00:08:41,847 - Buna ziua. - Luisa? - Da? 48 00:08:41,896 --> 00:08:43,306 Tocmai am vorbit cu el. 49 00:10:44,644 --> 00:10:45,704 Echipa zburătoare secţia 1-ofiţer şef 50 00:10:45,728 --> 00:10:48,140 Știu că există, poate câteva presupuneri în ceea ce am spus 51 00:10:48,148 --> 00:10:51,106 dar nu cred Sunt atât de departe de adevăr. 52 00:10:51,317 --> 00:10:54,400 Scuzați-mă, doamnă cortesi, dar acesta nu ar fi un caz de gelozie 53 00:10:54,445 --> 00:10:58,939 provenind dintr-o dorință... Să mă întorc? 54 00:10:59,159 --> 00:11:03,949 Asculta. Chiar nu mi-ar păsa mai puțin dacă soțul meu se culcă cu o altă femeie 55 00:11:03,955 --> 00:11:06,571 sau merge la orgii în masă. 56 00:11:07,208 --> 00:11:08,744 După cum am mai spus, 57 00:11:08,960 --> 00:11:13,294 au trecut ani de când mi-am împărțit patul cu el. I-am cerut divorțul. 58 00:11:14,674 --> 00:11:17,507 Veți avea câteva copii făcut din asta, sergent? - Foarte bine. 59 00:11:17,594 --> 00:11:21,428 Și fă niște explozii de chipul fetei. - Da, domnule. 60 00:11:21,723 --> 00:11:24,180 Le vei primi înapoi în câteva minute. 61 00:11:24,309 --> 00:11:26,550 Mai bine le-ai pune înapoi unde le-ai găsit. 62 00:11:26,603 --> 00:11:28,889 Soțul tău nu ar trebui sa banuiesti nimic. 63 00:11:29,480 --> 00:11:32,563 Am găsit această publicație în înregistrările care se ocupă cu porno. 64 00:11:33,610 --> 00:11:36,977 Modelul din revistă este acelasi din poza. 65 00:11:39,908 --> 00:11:41,364 Poți merge. 66 00:11:45,038 --> 00:11:47,450 Femei de lux 67 00:11:58,593 --> 00:12:01,050 Inimi singuratice 68 00:12:17,028 --> 00:12:20,771 Trifoi cu patru foi editor editor: Massimo liguori 69 00:12:32,085 --> 00:12:34,827 - Bună, Mirella. - Salut, ce faci? - Nu-i rău. 70 00:12:34,963 --> 00:12:37,045 - Sunt ani de când te-am văzut. - Ei bine... 71 00:12:37,131 --> 00:12:39,338 Pantalonii ăia ți se potrivesc. 72 00:12:41,678 --> 00:12:45,216 Este tunsoarea mea obișnuită. Şi tu? Arăți bine. 73 00:12:52,480 --> 00:12:54,436 - Bună. - Bună, dragă. 74 00:12:54,649 --> 00:12:57,311 - O să te sun, bine? - Bine. 75 00:12:57,360 --> 00:12:59,897 - Nu uita, ok? - Nu vă faceți griji. 76 00:13:00,613 --> 00:13:03,605 Trifoi cu patru foi editor 77 00:13:10,665 --> 00:13:12,075 Ține-l. 78 00:13:12,959 --> 00:13:14,244 Hai, Willy, fă poze! 79 00:13:15,336 --> 00:13:18,043 Stop! Ok, e bine. 80 00:13:18,256 --> 00:13:21,043 Să modificăm fotografia acum. Bruno, schimbă banda 81 00:13:21,092 --> 00:13:22,923 și adu niște pahare și o sticlă. 82 00:13:23,469 --> 00:13:25,460 Aici, nu încurca pernele. 83 00:13:25,513 --> 00:13:29,506 - Aldo, stai aici. - Pe pernă? - Da. 84 00:13:29,559 --> 00:13:33,347 - Leo, aduce pe fundal. - Bine. 85 00:13:33,396 --> 00:13:35,637 Nu încurca pernele. 86 00:13:36,024 --> 00:13:38,731 Paola, vino aici. Reîmprospătați-le machiajul. 87 00:13:40,069 --> 00:13:42,560 - E în regulă pentru tine? - Da, e bine. 88 00:13:43,906 --> 00:13:46,773 Leo, aduce pe fundalul Parisului. 89 00:13:47,994 --> 00:13:49,234 Nu, e ok așa. 90 00:13:49,412 --> 00:13:53,325 Anna, vino pe platou, avem de lucru! 91 00:13:54,500 --> 00:13:56,912 Tu, vino aici cu camera ta! 92 00:14:33,539 --> 00:14:36,121 - Doar un minut, domnişoară. - Da. - Bună dimineața. 93 00:14:36,793 --> 00:14:38,283 Sunt inspector de sanctis. 94 00:14:38,753 --> 00:14:41,711 Iată transparentele, domnule liguori. = pune-le acolo jos. 95 00:14:45,968 --> 00:14:48,710 - Și materialul alb-negru? - Le tipăresc. 96 00:14:48,763 --> 00:14:51,095 - Asta e bine. - Vor fi imediat. 97 00:15:07,073 --> 00:15:08,734 Max, ascultă asta. 98 00:15:09,033 --> 00:15:12,150 „Femeie tânără, frumoasă, pasională, 99 00:15:12,161 --> 00:15:14,743 soție nemulțumită a unui diplomat oriental, 100 00:15:14,831 --> 00:15:18,244 stăpâna secretelor incitante din kamasutra, ar dori 101 00:15:18,459 --> 00:15:23,499 să-și împărtășească experiențele personale cu un partener occidental de înaltă clasă 102 00:15:23,589 --> 00:15:26,626 care are o mare capacitate și dragoste pentru sadomasochism. 103 00:15:27,969 --> 00:15:29,925 Cine este acel tip cine vorbeste cu loredana? 104 00:15:30,263 --> 00:15:32,094 Se pare că l-am mai văzut. 105 00:15:32,140 --> 00:15:35,632 Serios, dar asta e inspector de sanctis! 106 00:15:35,685 --> 00:15:38,347 Până acum puțin timp era la echipa de vice. 107 00:15:38,396 --> 00:15:41,638 Și acum e în susul pârâului. Echipa de vice este pe stânci. 108 00:15:41,774 --> 00:15:45,312 Venea regulat la confiscare materialele în care am lucrat înainte. 109 00:15:46,737 --> 00:15:50,480 Ok, dar ce naiba vrea de la loredana? 110 00:15:52,285 --> 00:15:53,741 Stai, Nadia. 111 00:15:54,829 --> 00:15:57,445 - Corect. - Încă una. 112 00:16:00,668 --> 00:16:02,454 Corect, asta va fi, asta e tot pentru azi. 113 00:16:02,503 --> 00:16:06,166 O să sunăm pentru când avem nevoie de tine în continuare. Poți merge. 114 00:16:16,517 --> 00:16:18,257 la revedere. 115 00:16:23,858 --> 00:16:25,644 Ei bine, atunci vii cu mine? 116 00:16:25,693 --> 00:16:29,277 Termină, Willy. Ți-am spus de o sută de ori: 117 00:16:29,280 --> 00:16:31,271 Nu, ho și nu. 118 00:16:31,449 --> 00:16:34,441 Dar cum te draci cu toți ceilalți, de ce nu o faci cu mine? 119 00:16:35,453 --> 00:16:37,318 Pentru că nu te plac. 120 00:16:37,622 --> 00:16:40,739 Dacă e doar o chestiune de bani, Pot reuși și multe. 121 00:16:41,167 --> 00:16:44,580 Ei bine, când o faci, dă-mi un fluier. la revedere. 122 00:16:59,352 --> 00:17:01,764 - Noapte bună, Luigi. - Noapte bună. 123 00:17:02,355 --> 00:17:05,688 Întotdeauna ultimul care pleacă, chiar și când termini mai devreme. 124 00:17:05,691 --> 00:17:07,932 Ei bine, vom merge să ajungem acasă. 125 00:17:08,528 --> 00:17:10,234 - Noapte bună. - Noapte bună. 126 00:18:38,784 --> 00:18:40,740 Fără îndoială, sergent. 127 00:18:41,495 --> 00:18:43,360 Este loredana salvi. 128 00:18:45,875 --> 00:18:47,957 Deci chiar ai făcut-o hotărât să merg acolo. 129 00:18:48,169 --> 00:18:51,536 Da. - De ce nu las pe seama politiei? 130 00:18:51,756 --> 00:18:53,792 Pentru că vreau să o fac în felul meu. 131 00:18:54,008 --> 00:18:56,795 Ascultă, dacă aș fi în locul tău... 132 00:18:58,429 --> 00:19:00,090 Dar nu ești, nu-i așa? 133 00:19:10,441 --> 00:19:11,521 Bună seara. 134 00:19:11,651 --> 00:19:14,939 - Aș dori o cameră, te rog. - Pot să am actul tău de identitate? 135 00:19:30,044 --> 00:19:32,035 Camera 21, etajul 2, doamnă. 136 00:19:32,088 --> 00:19:34,249 - Și liftul? - Chiar acolo. 137 00:20:44,952 --> 00:20:46,032 Serviciu 138 00:20:47,496 --> 00:20:51,284 management 139 00:23:47,343 --> 00:23:49,174 Pot să primesc factura, vă rog? 140 00:23:49,845 --> 00:23:51,130 Simultan. 141 00:23:52,556 --> 00:23:54,763 - Ai comandat ceva la bar? - Nu. 142 00:23:55,351 --> 00:23:57,512 Un minut, îți voi obține contul. 143 00:24:13,786 --> 00:24:15,242 Voi aștepta mașina. 144 00:24:20,542 --> 00:24:21,702 Iată-ne, domnule. 145 00:25:52,760 --> 00:25:56,548 De ce ai vrut să faci dragoste într-un motel când eram atât de aproape de casă? 146 00:25:56,764 --> 00:25:59,255 nu stiu... Pur și simplu a trecut peste mine. 147 00:25:59,349 --> 00:26:04,184 Semnul pe care îl au, „joacă la motel, părea cumva foarte incitantă. 148 00:26:04,229 --> 00:26:07,517 - Ei bine, am ratat repetiția. - Mare lucru! 149 00:26:07,524 --> 00:26:09,936 Cu siguranță nu ai fost ales pentru un adevărat rol principal! 150 00:26:13,655 --> 00:26:17,864 „A fi sau a nu fi lider, 151 00:26:17,868 --> 00:26:19,950 asta e intrebarea. 152 00:26:20,537 --> 00:26:25,156 Este mai nobil să suferi praștii și săgeți dintr-o mică parte 153 00:26:26,752 --> 00:26:32,588 sau aduna rosii si ciulini ca actor principal? 154 00:26:36,303 --> 00:26:39,591 A dormi...a visa... 155 00:26:40,140 --> 00:26:42,005 - Să sper..." - Să conduc. 156 00:26:42,768 --> 00:26:45,635 Continuă să te uiți la drum, nu mai glumi. 157 00:26:48,398 --> 00:26:49,763 Ce este asta? 158 00:26:49,983 --> 00:26:51,348 Ia o ghicire. 159 00:26:53,112 --> 00:26:55,148 Am explodat o anvelopă. 160 00:27:16,844 --> 00:27:18,425 Ai nevoie de ajutor? 161 00:27:27,062 --> 00:27:28,848 Trebuie să sunăm la poliție. 162 00:27:54,214 --> 00:27:57,172 - Bună, asta e poliția? - Da. 163 00:27:57,217 --> 00:28:00,630 S-a întâmplat un lucru foarte grav: Am găsit un cadavru în mașina mea. 164 00:28:00,679 --> 00:28:01,759 Care este numele tău? 165 00:28:01,805 --> 00:28:03,466 - Roberto Vinci. - Unde esti mai exact? 166 00:28:03,807 --> 00:28:07,345 Aproape de acces la drumul aurelian spre Roma. Sunt la benzinărie. 167 00:28:07,394 --> 00:28:09,180 Nu atinge nimic și așteaptă-ne. 168 00:29:18,006 --> 00:29:20,622 Corpul prezintă semne de moarte prin strangulare, 169 00:29:20,676 --> 00:29:22,507 moartea a avut loc acum câteva ore 170 00:29:22,552 --> 00:29:25,510 dar nu pot fi sigur până când Am efectuat autopsia. 171 00:29:25,514 --> 00:29:27,300 Longhi Maria luisa. 172 00:29:27,724 --> 00:29:29,715 Și-a folosit numele de fată. 173 00:29:43,532 --> 00:29:45,318 - Pot, inspector? - Desigur. 174 00:29:50,914 --> 00:29:52,654 Da, este ea. 175 00:30:20,944 --> 00:30:22,059 Ia-o departe. 176 00:30:29,161 --> 00:30:31,652 Institutul de medicina legala morgă 177 00:30:39,254 --> 00:30:41,040 as vrea sa te intreb câteva întrebări. 178 00:30:41,089 --> 00:30:43,922 Dar dacă nu ai chef acum, poţi veni mâine la biroul meu. 179 00:30:44,509 --> 00:30:47,251 Îți poți aduce și avocatul, daca doriti. 180 00:30:47,721 --> 00:30:49,632 - La revedere. - La revedere. 181 00:30:50,432 --> 00:30:52,423 Până mâine. La revedere. 182 00:30:54,102 --> 00:30:55,592 Așteaptă-mă în mașină. 183 00:30:59,024 --> 00:31:01,310 - Acum mă crezi? - Ldo acum. 184 00:31:01,401 --> 00:31:05,440 Dar nu voi ascunde faptul că atunci când Am văzut portbagajul gol al mașinii tale aseară 185 00:31:05,572 --> 00:31:07,779 M-am gândit că ai putea au visat. 186 00:31:07,949 --> 00:31:12,659 Cortesi știe că trupul soției sale a fost inițial în portbagajul mașinii mele? 187 00:31:12,788 --> 00:31:14,904 Nu, cu siguranță nu. 188 00:31:15,499 --> 00:31:18,036 Trebuie să spun că ai jucat foarte bine partea poliţistului. 189 00:31:18,210 --> 00:31:21,498 Cu modestie, actoria este treaba mea. 190 00:31:22,672 --> 00:31:25,539 Da, așa e. Ești actor de scenă. 191 00:31:25,592 --> 00:31:28,208 - Stii ceva... - Oh, nu, nu întreba. 192 00:31:28,387 --> 00:31:31,754 Rolul meu în această afacere se oprește chiar aici. M-am săturat. 193 00:31:33,350 --> 00:31:34,965 Mi-ai citit gândurile. 194 00:31:35,977 --> 00:31:38,889 Dar trebuie să recunosc că speram pentru o reacție diferită. 195 00:31:39,815 --> 00:31:43,728 Mulți se văd polițiști dacă se implică în situații de genul acesta. 196 00:31:43,860 --> 00:31:46,317 Nu, nu am această ambiție prostească. 197 00:31:46,488 --> 00:31:50,481 Dar asta nu înseamnă că nu te voi ajuta cu orice alte întrebări. 198 00:31:51,201 --> 00:31:54,409 - La revedere. - La revedere. - Doamna vinci. 199 00:32:00,502 --> 00:32:02,814 Ei bine, cu siguranță nu ai strălucit la departamentul curaj. 200 00:32:02,838 --> 00:32:05,580 Ce vrei să spui? Crezi că ar trebui intri în asta până la mâner? 201 00:32:05,799 --> 00:32:10,133 - Știi... O făceam pentru tine. - Da, fără să mă întrebi. 202 00:32:10,220 --> 00:32:13,462 În afară de faptul că ajutând poliția este o datorie civică. 203 00:32:13,598 --> 00:32:16,840 Ai câștiga și tu ceva publicitate utilă pentru spectacolul dvs. 204 00:32:23,108 --> 00:32:25,850 Din păcate, afacerea mea mă ține ocupat într-o asemenea măsură 205 00:32:25,902 --> 00:32:29,986 că a subminat relația mea cu soția mea. 206 00:32:30,615 --> 00:32:33,357 - Ai neglijat-o? - Nu chiar. 207 00:32:33,368 --> 00:32:36,576 Dar timpul pe care l-am avut la dispoziție pentru ea era foarte mică. 208 00:32:36,705 --> 00:32:38,570 Dar ea nu s-a plâns niciodată cu adevărat. 209 00:32:38,707 --> 00:32:40,538 Ce făceai ieri dupa-amiaza? 210 00:32:40,709 --> 00:32:45,419 Am fost implicat într-o întâlnire de afaceri asta nu s-a terminat decât după miezul nopții. 211 00:32:45,505 --> 00:32:48,497 - Și apoi te-ai dus acasă? - Da, desigur. 212 00:32:48,675 --> 00:32:51,212 Și să nu-ți găsești soția acasă nu te-a îngrijorat? 213 00:32:51,344 --> 00:32:54,086 Nu a fost prima dată luisa a întârziat acasă. 214 00:32:54,973 --> 00:32:57,430 Destul de des rămânea noaptea cu mama ei. 215 00:32:57,559 --> 00:33:00,119 Dar nu ți-a spus când a rămas noaptea departe de casa? 216 00:33:00,395 --> 00:33:04,104 Da, la începutul căsătoriei noastre, dar nu după aceea. 217 00:33:04,232 --> 00:33:06,097 Nu te-ai înțeles bine? 218 00:33:08,111 --> 00:33:09,942 Nu tocmai. 219 00:33:11,406 --> 00:33:17,367 A trecut ceva timp de când am ajuns în obiceiul de a duce vieți separate. 220 00:33:17,996 --> 00:33:21,534 Deci, dacă nu te-am înțeles greșit, relatia ta a fost... 221 00:33:21,666 --> 00:33:24,533 Oarecum încordat. Este adevărat? 222 00:33:28,340 --> 00:33:31,958 Când a ieșit soția ta, a purtat ea vreo bijuterie sau să iei bani? 223 00:33:32,093 --> 00:33:35,802 Da, cu siguranță a existat un inel pe care îl purta mereu. 224 00:33:39,392 --> 00:33:40,677 Si... 225 00:33:43,772 --> 00:33:45,683 Și era acel inel valoros? 226 00:33:46,733 --> 00:33:48,394 Poate două milioane. 227 00:33:49,027 --> 00:33:52,519 Dar crezi... Ar fi putut fi un jaf? 228 00:33:53,240 --> 00:33:54,525 Poate. 229 00:33:56,076 --> 00:33:57,407 Biata luisa. 230 00:34:00,163 --> 00:34:01,949 Și ce zici de avocatul tău? 231 00:34:03,542 --> 00:34:05,658 A avut o audiere la curtea de apel. 232 00:34:05,794 --> 00:34:09,082 S-ar fi putut gândi cineva ar fi știut despre asta ieri. 233 00:34:11,925 --> 00:34:13,461 Detalii pentru înregistrare, vă rog. 234 00:34:14,302 --> 00:34:16,918 Da. Rinaldo cortesi. 235 00:34:40,704 --> 00:34:43,491 Oare poliția chiar crede motivul pentru a fi jaf? 236 00:34:43,540 --> 00:34:44,950 Totul pare să o indice. 237 00:34:45,083 --> 00:34:47,244 Îmi pare foarte rău pentru asta. 238 00:34:47,377 --> 00:34:50,210 Două chestiuni serioase una după alta: 239 00:34:50,338 --> 00:34:52,829 Șantajul și apoi, mai presus de toate, moartea soției tale. 240 00:34:52,924 --> 00:34:56,257 - Da, totul a fost destul de negru. - Haide, înveselește-te! 241 00:34:56,761 --> 00:35:00,720 Apropo, ce ai de gând să faci despre afacerea cu șantaj? 242 00:35:00,849 --> 00:35:01,964 Inca nu m-am hotarat. 243 00:35:02,142 --> 00:35:05,805 Desigur, dacă ați informat poliția acum, după uciderea soției tale, 244 00:35:06,479 --> 00:35:08,344 pozitia ta ar fi agravata. 245 00:35:08,481 --> 00:35:10,437 Pentru că tu, cu toată buna-credință, 246 00:35:10,525 --> 00:35:13,688 au spus poliției relația ta exactă cu soția ta 247 00:35:13,778 --> 00:35:15,858 și spuneți că ați fost inspectorul, ce ai crede? 248 00:35:15,905 --> 00:35:18,066 Doar plătiți și toată chestiunea va rămâne secret. 249 00:35:19,326 --> 00:35:22,068 Nu voi putea veni la înmormântarea de mâine. 250 00:35:22,370 --> 00:35:24,361 Din nou condoleanțe. 251 00:35:25,040 --> 00:35:26,120 Mulţumesc. 252 00:35:26,249 --> 00:35:28,240 Nu menționați asta nimănui. 253 00:35:29,085 --> 00:35:30,291 Trimite-mi orice. 254 00:35:30,462 --> 00:35:33,499 - Foarte bine. la revedere. - La revedere. 255 00:35:52,442 --> 00:35:54,933 - Bună, inspector, haide. - Bună seara. 256 00:35:55,070 --> 00:35:57,527 Îmi pare rău să forțez dorinta ta de a sta departe de ea. 257 00:35:57,656 --> 00:36:01,274 Din păcate, acest caz necesită ceva ajutor de la tine. - Stai jos. 258 00:36:01,743 --> 00:36:03,608 Poate pot fi de ceva ajutor. 259 00:36:03,745 --> 00:36:05,905 Directorul emisiunii mele are m-a eliberat de repetiții 260 00:36:05,955 --> 00:36:09,618 și în orice caz spectacolul nu va continua de aproximativ 3 saptamani sau cam asa ceva. 261 00:36:09,709 --> 00:36:11,937 Nu-mi spune că te-ai schimbat părerea ta despre propunerea mea. 262 00:36:11,961 --> 00:36:13,747 Soția mea a fost cea care m-a încurajat. 263 00:36:13,838 --> 00:36:16,500 Și nu singur. Și eu vreau să am o mână de lucru în asta. 264 00:36:16,675 --> 00:36:18,475 Și nu-mi spune femei ar trebui să țină departe de ea. 265 00:36:18,635 --> 00:36:21,547 Ei bine, nu sunt atât de șovin. 266 00:36:21,721 --> 00:36:24,508 - Aţi dori ceva de băut? - Da, un whisky, te rog. 267 00:36:25,934 --> 00:36:27,845 Am fost astăzi la înmormântarea doamnei cortesi. 268 00:36:28,019 --> 00:36:31,136 Dintr-o mulțime de oameni foarte respectabili Am descoperit o față. 269 00:36:31,272 --> 00:36:34,105 Un anume Max liguori. Uită-te la asta. 270 00:36:35,527 --> 00:36:37,813 - Nu-l cunosc. - Cu toate acestea, o fac. 271 00:36:38,279 --> 00:36:42,739 Acum vreo zece ani i s-a dat doi ani pentru trafic sexual. 272 00:36:42,867 --> 00:36:45,358 El este acum director a unei reviste porno. 273 00:36:45,704 --> 00:36:47,569 Ești sigur că nu l-ai văzut niciodată? 274 00:36:51,584 --> 00:36:52,584 Nu. 275 00:36:54,003 --> 00:36:56,619 În motelul la care ai fost? 276 00:36:57,757 --> 00:36:59,748 Aș spune că trebuie să plecăm pentru Florența în seara asta. 277 00:36:59,926 --> 00:37:03,839 Cel mai bun tren este 0:20. Asta e speciala pentru luna de miere. 278 00:37:04,347 --> 00:37:08,010 - O noapte în vagon de dormit, știi... - Ei bine, de fapt avem o mașină. 279 00:37:08,101 --> 00:37:09,887 Vă cer scuze, domnule. 280 00:37:10,687 --> 00:37:14,930 - Nu a fost o idee rea, totuși. - Poți să spui asta din nou! 281 00:37:17,694 --> 00:37:18,774 Care-i treaba? 282 00:37:21,489 --> 00:37:23,901 Numele meu este liguori. Voi rezerva o cameră. 283 00:37:26,119 --> 00:37:28,485 - Numărul 3, domnule. etajul 1. - Mulţumesc. 284 00:37:28,621 --> 00:37:29,621 Vino. 285 00:37:55,648 --> 00:37:56,888 După dumneavoastră. 286 00:38:23,968 --> 00:38:25,674 Ce atmosferă! 287 00:38:29,182 --> 00:38:31,423 Et voila! ce iti place? 288 00:38:32,060 --> 00:38:33,971 sa vedem... 289 00:38:37,106 --> 00:38:39,768 Și domino-ul este pentru tine. 290 00:38:47,700 --> 00:38:49,861 Și eu... regina de pică. 291 00:38:49,911 --> 00:38:52,573 - Dragoste și mister. - Frumos. 292 00:38:55,250 --> 00:38:59,038 - Nu, nu-mi place. - De ce nu? 293 00:39:01,589 --> 00:39:03,500 Lasă-mă să aleg altceva. 294 00:39:03,758 --> 00:39:06,465 Asta este. Acesta este pentru tine. 295 00:39:06,845 --> 00:39:10,508 Dragoste interzisă. Ți se potrivește. 296 00:39:10,723 --> 00:39:13,886 - Ar fi trebuit să fii preot. - E adevărat. 297 00:40:40,271 --> 00:40:43,434 - Îmi poți da camera 7 la telefon? - Sigur. - Mulţumesc. 298 00:41:43,418 --> 00:41:44,908 Copilul meu. 299 00:42:14,949 --> 00:42:17,861 Da, este adevărat, Ar fi trebuit să fiu preot. 300 00:44:54,567 --> 00:44:57,775 Isuse, peruca asta! Nu pot suporta cu ea mai mult. 301 00:44:57,904 --> 00:45:00,145 Arata destul de bine pe dar este imposibil. 302 00:45:00,281 --> 00:45:02,613 Cum se descurcă femeile una diferită în fiecare zi? 303 00:45:02,700 --> 00:45:06,033 Cum? O fac din vanitate, au suportat-o. 304 00:45:06,204 --> 00:45:08,035 Ai făcut-o pentru că inspectorul a sugerat-o, 305 00:45:08,164 --> 00:45:10,200 deci pentru tine este datoria ta. 306 00:45:10,458 --> 00:45:13,996 - Știi, este așa cum bănuiam. - Ce ai descoperit? 307 00:45:15,004 --> 00:45:18,371 Toți cei cu mocheta este intre camerele 3 si 4. 308 00:45:18,466 --> 00:45:20,422 - Nu ne-am înşelat. - Liniște. 309 00:45:22,386 --> 00:45:28,507 Aș da multe să știu ce parte Max liguori joacă în acest joc murdar. 310 00:46:16,274 --> 00:46:17,480 Să-l urmăm. 311 00:46:56,856 --> 00:46:58,437 Studio de fotografie etajul 1 312 00:46:58,774 --> 00:47:00,935 așa că ne-am dus și a stat la motelul de joacă. 313 00:47:01,736 --> 00:47:05,354 Și chiar au crezut că suntem o pereche a iubirilor în luna de miere. 314 00:47:06,115 --> 00:47:08,026 Dar nu sa întâmplat nimic pentru primele 2 zile. 315 00:47:08,200 --> 00:47:11,033 Dar între timp eram ocupați să ne respectăm povestea. 316 00:47:11,120 --> 00:47:12,400 Asta a fost cel puțin ce puteai să faci. 317 00:47:12,496 --> 00:47:14,578 Dar Roberto nu era fericit cu cel mai mic. 318 00:47:14,707 --> 00:47:18,700 Apoi în a 3-a zi acest Max liguori a sosit cu Valeria manzotti, 319 00:47:18,836 --> 00:47:20,292 soţia industriaşului. 320 00:47:20,588 --> 00:47:22,874 - Și au rămas în camera numărul... - Numărul 3. 321 00:47:24,091 --> 00:47:27,091 Avem de-a face aici cu oameni care sunt atât fără scrupule, cât și bine organizate. 322 00:47:27,428 --> 00:47:31,216 Trebuie să avem dovezi concrete ca să punem mâna pe peștele mare. 323 00:47:58,542 --> 00:47:59,686 - Bună dimineața. - Bună dimineața. 324 00:47:59,710 --> 00:48:04,079 - Te-am sunat pentru a face niște fotografii. - Ah, tu eşti acela. Intră. 325 00:48:05,466 --> 00:48:08,386 - Presupun că vrei să intri în filme. - Păi, cel puțin, încerc. 326 00:48:08,886 --> 00:48:11,502 Înainte să-mi las camera să vorbească, iti spun ceva: 327 00:48:11,764 --> 00:48:15,222 Cu felul în care ești construit, nu vei avea probleme să intri în filme. 328 00:48:15,601 --> 00:48:16,807 Mă trag de picior? 329 00:48:17,103 --> 00:48:19,685 Mai bine, dacă vrei, te pot ajuta. 330 00:48:20,398 --> 00:48:22,514 Am o mulțime de prieteni în afacere. 331 00:48:22,650 --> 00:48:24,481 Pot să-ți dau o mână de ajutor. 332 00:48:25,152 --> 00:48:26,517 Scoate jacheta aia. 333 00:48:28,948 --> 00:48:31,280 Vom începe cu ceva material alb-negru. 334 00:48:34,286 --> 00:48:36,493 Și... scoate-ți blugii, Vreau să-ți văd picioarele. 335 00:48:36,664 --> 00:48:38,996 - Ce? Și blugii mei? - Desigur. 336 00:48:39,542 --> 00:48:41,874 În zilele noastre, draga mea, trebuie să arăți totul. 337 00:48:41,961 --> 00:48:45,624 În rest, o serie de fotografii sunt destul de lipsite de sens. 338 00:48:47,800 --> 00:48:49,665 Nu ai să mă simt jenat de mine. 339 00:48:49,802 --> 00:48:51,417 Ei bine, eu... 340 00:48:51,512 --> 00:48:55,721 Sunt destul de obișnuit cu fetele goale. Le vad in fiecare zi: 341 00:48:56,308 --> 00:48:58,970 Actrițe, vedete, modele... 342 00:49:00,020 --> 00:49:01,260 Haide acum, grăbește-te. 343 00:49:01,397 --> 00:49:05,231 Nu pot petrece prea mult timp cu tine. Am alte treburi de făcut. 344 00:49:07,319 --> 00:49:08,434 Sa vedem acum... 345 00:49:10,197 --> 00:49:12,779 - Da, mai multă lumină. - Sunt gata. 346 00:49:12,908 --> 00:49:14,944 - Pentru un grup de familie? - Ei bine... 347 00:49:15,035 --> 00:49:18,243 Fotografiindu-te așa va fi destul de inutil. - Dar... 348 00:49:18,497 --> 00:49:21,580 Dacă ascundeți ce producători vreau să văd, este inutil. 349 00:49:21,792 --> 00:49:24,829 Nu ai de ce să-ți fie rușine, mai degrabă ai multe de arătat. 350 00:49:25,254 --> 00:49:27,336 Dă jos cămașa aia. 351 00:49:29,717 --> 00:49:31,048 Haide. 352 00:49:32,803 --> 00:49:34,794 Hai să-ți vedem sânii. 353 00:49:37,099 --> 00:49:38,509 Sunt frumoase. 354 00:49:39,018 --> 00:49:41,930 De ce să nu le arăți? 355 00:49:43,272 --> 00:49:47,015 Acum... asta e. Lasă-mă să ridic puțin sfarcurile. 356 00:49:47,276 --> 00:49:49,437 Încă o dată. 357 00:49:51,780 --> 00:49:54,442 Jos cămașa. Ține-l. 358 00:52:44,620 --> 00:52:48,329 Opreste-te! Coborî! ce faci? 359 00:52:49,708 --> 00:52:51,869 Opreste-te! Dă drumul! 360 00:52:52,711 --> 00:52:56,329 - Scuzați-mă. Îmi pare rău. - Ai înnebunit? 361 00:52:56,924 --> 00:52:58,130 Trebuie să fii supărat! 362 00:52:58,258 --> 00:53:02,046 Du-te să te rezolvi. Vom face niște prim-planuri. 363 00:53:02,179 --> 00:53:05,046 - Unde e baia? - E acolo jos, în stânga. 364 00:54:00,904 --> 00:54:02,235 Cameră întunecată 365 00:54:32,478 --> 00:54:34,264 Poți veni când ai terminat, 366 00:54:35,105 --> 00:54:37,141 Sunt gata. 367 00:55:08,096 --> 00:55:09,506 Bine, aici ești. 368 00:55:09,640 --> 00:55:11,756 Du-te și stai acolo lângă apartamente. 369 00:55:34,748 --> 00:55:35,988 Să plecăm de aici. 370 00:55:41,547 --> 00:55:44,880 Am rezistat doar impulsului de furând câteva dintre acele negative. 371 00:55:45,050 --> 00:55:46,881 Ar fi fost foarte neînțelept. 372 00:55:47,010 --> 00:55:50,156 I-ai fi făcut să fie bănuiți, inspectorul nu ne-ar fi iertat niciodată. 373 00:55:50,180 --> 00:55:53,422 Omul acela nu m-ar fi iertat dacă m-ar fi prins în camera întunecată. 374 00:55:53,600 --> 00:55:56,888 Cu toate acestea, jocul de detectiv este nebunește de incitant. 375 00:55:57,020 --> 00:56:00,137 Da... dar nu uita sa fii foarte atent. 376 00:56:00,274 --> 00:56:02,060 Trebuie să te văd imediat. 377 00:56:02,526 --> 00:56:03,982 S-a întâmplat ceva foarte grav. 378 00:56:04,152 --> 00:56:05,392 Despre ce este vorba? Spune-mi. 379 00:56:05,487 --> 00:56:07,398 Nu pot vorbi la telefon, 380 00:56:07,531 --> 00:56:09,021 Îți spun când te văd. 381 00:56:09,241 --> 00:56:11,448 Ne întâlnim la locul obișnuit... O jumătate de oră. 382 00:56:11,535 --> 00:56:13,241 - Bine? - Da, la revedere. 383 00:56:20,210 --> 00:56:21,996 Ce porc murdar! 384 00:56:22,129 --> 00:56:24,120 Nu există altă cale de ieșire. trebuie să plătesc. 385 00:56:24,256 --> 00:56:25,621 Ce, ești nebun? 100 de milioane?! 386 00:56:25,757 --> 00:56:27,167 Și ce altceva pot face? 387 00:56:27,301 --> 00:56:29,041 Să-mi ia reputația așa? 388 00:56:29,177 --> 00:56:30,963 Ca să nu mai vorbim de soțul meu si copiii mei? 389 00:56:31,847 --> 00:56:33,838 Îmi voi amanet doar bijuteriile și plătiți, asta-i tot. 390 00:56:34,892 --> 00:56:36,786 Singurul lucru este că te-aș dori să vin cu mine când o fac. 391 00:56:36,810 --> 00:56:38,550 Nu sunt sigur că pot să-mi păstrez calmul 392 00:56:38,729 --> 00:56:41,471 și mă opresc să mă sugrumez micul șantajist murdar. 393 00:56:42,399 --> 00:56:43,399 Să mergem. 394 00:56:46,445 --> 00:56:47,525 Aici. 395 00:57:22,981 --> 00:57:24,437 Acolo, dă-mi pachetul ăla. 396 00:57:30,864 --> 00:57:31,864 Aici. 397 00:57:32,115 --> 00:57:33,946 - Așteaptă aici. - 0k. 398 00:58:05,691 --> 00:58:06,691 Poftim. 399 00:58:15,742 --> 00:58:16,822 Sunt toate? 400 00:58:17,369 --> 00:58:18,484 cred ca da... 401 00:58:21,623 --> 00:58:23,739 Da, este. Getin, hai să mergem. 402 00:58:23,875 --> 00:58:26,036 Nu, prefer să mă plimb puțin. 403 00:58:26,253 --> 00:58:28,460 - Continuă. - Te rog, vino cu mine. 404 00:58:29,214 --> 00:58:33,127 Pentru numele lui Dumnezeu, nu mă supăra. Trebuie să-mi calmez nervii. 405 00:58:33,510 --> 00:58:36,593 Continuă, voi face o plimbare și ia un taxi, ok? 406 00:58:36,680 --> 00:58:38,841 Cum doriți. 407 00:59:22,059 --> 00:59:23,799 Bun. Continuă să te miști. 408 00:59:24,561 --> 00:59:26,142 Da, acum ține-l. 409 00:59:27,022 --> 00:59:28,137 Perfect. 410 00:59:28,774 --> 00:59:30,014 Din nou. 411 00:59:32,360 --> 00:59:34,271 Încearcă să fii mai natural acum. 412 00:59:35,197 --> 00:59:36,357 Ține-l. 413 00:59:36,865 --> 00:59:37,980 Bine. 414 00:59:40,452 --> 00:59:41,452 Întoarceţi-vă. 415 00:59:42,829 --> 00:59:44,035 Ține-o așa. 416 00:59:47,125 --> 00:59:48,706 Continuă să te miști. 417 00:59:50,378 --> 00:59:51,458 Asta este. 418 01:00:43,598 --> 01:00:44,758 Inventa. 419 01:00:45,433 --> 01:00:47,890 - Inventa! - Vine! 420 01:00:49,563 --> 01:00:51,645 - Ce vrei? - Vino. 421 01:00:54,234 --> 01:00:58,147 Împrospătează-i fața în sus și-și pune părul așa. 422 01:00:58,405 --> 01:00:59,269 Bine. 423 01:00:59,406 --> 01:01:02,022 Anna, vino, vom continua cu tine. 424 01:01:03,743 --> 01:01:05,779 Acum te dezbraci, dar doar după cum simți, în mod spontan. 425 01:02:18,610 --> 01:02:20,851 Încrederi erotice o femeie în viteză maximă 426 01:02:25,116 --> 01:02:26,606 doar un minut. 427 01:02:28,453 --> 01:02:29,568 Intrați. 428 01:02:31,498 --> 01:02:33,851 - Ar trebui să semnați această scrisoare, domnule. - Nu am timp momentan. 429 01:02:33,875 --> 01:02:35,875 - Le voi semna mai târziu, te sun. - Foarte bine. 430 01:02:37,337 --> 01:02:39,737 - Au venit extrasele de cont? - Da, aici sunt. 431 01:02:45,178 --> 01:02:49,262 Oh, bună ziua, doamnă. O să-l pun chiar acum. La revedere. 432 01:02:49,474 --> 01:02:51,305 Soția dumneavoastră e la telefon, domnule. 433 01:02:51,851 --> 01:02:54,467 Buna ziua. Ce este, draga mea? 434 01:02:54,604 --> 01:02:57,641 Da, îmi amintesc. Nu trebuie să vă faceți griji. 435 01:02:57,774 --> 01:02:59,935 Spui că senatorul a fost confirmat? 436 01:03:00,068 --> 01:03:01,979 Și eminența sa? 437 01:03:02,112 --> 01:03:04,148 Asta e minunat. Voi fi punctual. 438 01:03:04,281 --> 01:03:06,738 Nu vă faceți griji. Pa! Pa. 439 01:03:07,867 --> 01:03:10,199 Mă aștept la lucruri mari de la întâlnirea din această seară. 440 01:03:10,328 --> 01:03:13,536 Într-adevăr, este ceva care să aibă cardinalul la recepția dumneavoastră. 441 01:03:13,623 --> 01:03:17,832 Acesta este rezultatul unei vieți curate, corectitudine și un profund simț moral. 442 01:03:18,003 --> 01:03:20,210 - Poți pleca acum, aureli. - Mulţumesc. 443 01:03:37,480 --> 01:03:42,144 „Tânără doamnă aristocrată, foarte atractiv, senzual 444 01:03:42,277 --> 01:03:44,359 ar dori sa fac schimb experiență sadomasochistă 445 01:03:44,487 --> 01:03:48,275 cu un domn de înaltă socializare fundal, rafinat si discret. 446 01:03:48,408 --> 01:03:52,026 Scrie caseta 218, San silvestro, Roma.” 447 01:03:55,332 --> 01:03:57,072 - Domnule Toselli? - Da. 448 01:03:57,208 --> 01:03:59,324 - Numele meu este Anna. - Spune-mi Guido. 449 01:03:59,461 --> 01:04:00,917 Stai jos. 450 01:04:02,297 --> 01:04:03,297 Acum, atunci... 451 01:04:03,673 --> 01:04:07,916 Iepurele e în capcană. Tot ce ne trebuie este cel care îl poate găti. 452 01:04:08,470 --> 01:04:09,880 Și iată-l acum. 453 01:04:24,527 --> 01:04:26,887 Mai bine parcăm în altă parte, altfel vom fi observati. 454 01:05:15,745 --> 01:05:17,576 Ce frumoasa esti. 455 01:05:20,583 --> 01:05:22,414 Scoate-ți sutienul. 456 01:05:26,005 --> 01:05:29,793 Oh, ce sâni frumoase! 457 01:05:32,220 --> 01:05:35,587 Scoate-ți chiloții... 458 01:06:56,429 --> 01:06:57,669 Nu! 459 01:07:05,855 --> 01:07:08,187 Isus! Trebuie să vină pentru a patra oară! 460 01:07:08,483 --> 01:07:10,211 Probabil, rezultatul a migrenei soţiei sale. 461 01:07:10,235 --> 01:07:13,193 În acest caz, trebuie să aibă l-au oprit din luna de miere. 462 01:07:35,343 --> 01:07:38,255 Am urmat-o, ca să știm unde locuiește. 463 01:07:38,805 --> 01:07:42,047 Cred că acum e timpul ca tu să iei o mână. 464 01:07:42,225 --> 01:07:44,341 - Dar singur. - Singur? 465 01:07:44,686 --> 01:07:47,803 Am o idee pricepută, dacă merge vom face pași uriași. 466 01:07:48,147 --> 01:07:51,230 Dar trebuie să stai departe de asta, cel putin deocamdata. 467 01:07:52,527 --> 01:07:53,812 Mișcă-te. 468 01:08:02,745 --> 01:08:04,531 Doar un minut. Vin. 469 01:08:05,039 --> 01:08:06,700 Care este graba ta? 470 01:08:10,461 --> 01:08:12,247 Ce dracu este asta? 471 01:08:12,380 --> 01:08:14,024 Te superi să-mi spui cine naiba? esti si ce naiba vrei? 472 01:08:14,048 --> 01:08:17,211 În seara asta ai fost cu un bărbat la motelul de joacă. - Şi ce dacă? 473 01:08:17,385 --> 01:08:20,969 Cine eşti tu? sotia lui, poate prietena lui? - Nici unul. 474 01:08:21,222 --> 01:08:24,965 Atunci care este marele interes de a ști cu cine am fost? E treaba mea. 475 01:08:25,059 --> 01:08:28,551 - S-ar putea să intereseze doar poliția. - Poliția? 476 01:08:29,105 --> 01:08:31,187 - Și din ce motiv? - Doar șantaj. 477 01:08:31,899 --> 01:08:33,514 - Şantaj? - Da. 478 01:08:33,693 --> 01:08:35,274 Și nu juca deștept cu mine. 479 01:08:35,486 --> 01:08:36,692 Trebuie să glumiți. 480 01:08:36,779 --> 01:08:39,646 Șantajul este o glumă? 481 01:08:39,907 --> 01:08:41,693 Dar nu am șantajat pe nimeni. 482 01:08:42,035 --> 01:08:43,241 Oh, da? 483 01:08:43,369 --> 01:08:50,866 Apoi sunați la 4543: domnul guido toselli. 484 01:08:51,669 --> 01:08:53,125 - Buna ziua. - Buna ziua. 485 01:08:53,254 --> 01:08:54,414 Bună, cine este? 486 01:08:54,505 --> 01:08:56,621 - Domnule Toselli? - Da, așa e. 487 01:08:56,758 --> 01:08:58,339 - Guido. - Cine este aceasta? 488 01:08:58,468 --> 01:09:00,504 - Sunt eu. - Eu cine? - Anna. 489 01:09:00,720 --> 01:09:02,961 ticălosule! Tu curvă! 490 01:09:03,097 --> 01:09:05,429 Voi plăti, voi plăti aceste 300 de milioane, 491 01:09:05,558 --> 01:09:10,723 dar sper că într-o zi vei avea nevoie doar la fel de mult să se recupereze de cancer. Curvă! 492 01:09:12,565 --> 01:09:14,055 Ești mulțumit? 493 01:09:14,484 --> 01:09:15,940 Nu știu nimic despre asta. 494 01:09:16,319 --> 01:09:18,275 Sunt o curvă, este adevărat. 495 01:09:18,696 --> 01:09:20,357 Dar este profesia mea. 496 01:09:20,907 --> 01:09:23,819 Și 3 milioane... nu primești atât de mulți bani atât de des. 497 01:09:23,951 --> 01:09:24,951 Sunt atât de multe. 498 01:09:25,078 --> 01:09:29,742 Cu toată suferința și umilința cu care am suportat. 499 01:09:30,541 --> 01:09:34,454 Cât despre șantaj, nu știu nimic. vă jur. 500 01:09:36,547 --> 01:09:40,506 Nu vei putea evita să fii implicat când iese afacerea asta. 501 01:09:41,052 --> 01:09:42,052 Dacă nu putem... 502 01:09:43,096 --> 01:09:47,556 - La revedere. - Ne vedem mâine. 503 01:09:55,400 --> 01:09:57,391 Ar fi bine să așteptăm până au plecat cu toții. 504 01:10:09,831 --> 01:10:12,243 - Intrăm acum? - Da, Willy va fi singur. 505 01:10:12,333 --> 01:10:15,291 - Ştii ce ai de făcut? - Da, nu-ți face griji. 506 01:10:20,675 --> 01:10:22,085 Bună seara, Luigi. 507 01:10:22,343 --> 01:10:24,029 Bună seara. Ce te aduce aici la ora asta? 508 01:10:24,053 --> 01:10:26,840 Am o întâlnire cu Willy, Vreau să-mi cunoască iubita. 509 01:10:27,014 --> 01:10:28,014 Intră direct. 510 01:10:35,732 --> 01:10:38,144 Asta e camera redactorului. Atenție. 511 01:10:47,952 --> 01:10:48,952 Ce faci aici? 512 01:10:49,495 --> 01:10:52,783 Nu știi că trebuie să fii chemat pentru mâine dimineață, nu în seara asta? 513 01:10:54,083 --> 01:10:56,745 Voi, bărbații, nu parți niciodată inteleg ceva despre femei. 514 01:10:57,962 --> 01:11:01,420 Nu ți-a trecut niciodată prin cap că cu cât te-am respins mai mult 515 01:11:01,924 --> 01:11:03,334 cu atât te-am dorit mai mult? 516 01:11:05,094 --> 01:11:07,460 - Dar poate că am ales noaptea greșită. - Vino aici. 517 01:13:55,806 --> 01:13:56,886 Bună seara, domnule liguori. 518 01:13:57,016 --> 01:13:58,744 Cine este fata aceea care a ieșit de aici acum o jumătate de oră? 519 01:13:58,768 --> 01:14:00,728 Te referi la blonda drăguță porți blugi? - Da. 520 01:14:01,312 --> 01:14:03,177 nu stiu, N-am mai văzut-o până acum. 521 01:14:03,439 --> 01:14:05,646 - A venit împreună cu domnișoara Anna. - Anna? 522 01:14:07,318 --> 01:14:08,318 Unde este ea acum? 523 01:14:08,402 --> 01:14:10,893 A plecat cu Willy acum vreo zece minute. 524 01:14:17,578 --> 01:14:19,614 Nu a venit niciodată să le adune. 525 01:14:28,005 --> 01:14:29,961 Cățeaua aceea Anna. 526 01:14:30,216 --> 01:14:31,501 Ea joacă un joc dublu. 527 01:15:27,023 --> 01:15:28,023 Buna ziua. 528 01:15:28,315 --> 01:15:29,395 Buna ziua. 529 01:15:29,692 --> 01:15:30,692 Este Anna. 530 01:15:30,735 --> 01:15:32,851 Nu te aud, vorbește. 531 01:15:32,987 --> 01:15:35,194 - Sunt Anna. - Anna... 532 01:15:37,742 --> 01:15:38,857 Anal 533 01:15:39,201 --> 01:15:40,611 ce se întâmplă? 534 01:15:40,953 --> 01:15:43,535 Anna? 535 01:15:43,789 --> 01:15:45,495 Te rog, raspunde-mi! 536 01:15:47,001 --> 01:15:48,001 Buna ziua? 537 01:15:49,170 --> 01:15:50,580 Anna? 538 01:15:52,548 --> 01:15:55,460 Buna ziua? Anna? 539 01:15:56,093 --> 01:15:58,129 Mai bine informăm inspectorul deodată. 540 01:16:09,106 --> 01:16:12,644 Ți-am spus totul despre relație cu soția mea și afacerea mea. 541 01:16:12,735 --> 01:16:15,477 - Nu am nimic altceva de spus. - Doar dacă avocatul tău îți permite. 542 01:16:15,571 --> 01:16:17,857 Adevărul nu se teme de lege. 543 01:16:17,990 --> 01:16:20,902 Cu excepția cazului în care ceri cu pricepere circumstanțe atenuante sau clemență. 544 01:16:21,035 --> 01:16:24,027 - Sunt aici să-mi sfătuiesc clientul. - Este dreptul lui. 545 01:16:24,747 --> 01:16:25,953 Și este inalienabil. 546 01:16:26,624 --> 01:16:30,867 Ascultă, în lumina acte recente de tip criminal, 547 01:16:31,045 --> 01:16:34,003 ultima fiinţă cadavrul fetei a fost descoperit aseară, 548 01:16:34,215 --> 01:16:37,457 am ajuns la un nod încurcat asta nu va fi ușor de dezlegat. 549 01:16:39,303 --> 01:16:40,884 Luisa cortesi... 550 01:16:48,229 --> 01:16:50,094 Biata ta soție defunctă... 551 01:16:50,564 --> 01:16:53,431 A fost ucis sub circumstanțe misterioase. 552 01:16:53,651 --> 01:16:55,187 Și acum ca niciodată înainte devine clar 553 01:16:55,319 --> 01:16:57,901 cu care nu avem de-a face o crimă legată de un jaf, 554 01:16:58,072 --> 01:17:01,940 chiar dacă crima, sau criminali 555 01:17:02,118 --> 01:17:04,655 au făcut totul pentru a face să pară așa. 556 01:17:06,205 --> 01:17:10,198 Cineva ar putea fi iertat pentru că a gândit că soția ta a dus o viață dublă. 557 01:17:13,629 --> 01:17:15,961 Dă-mi voie să fac o asemenea ghicire, domnule cortesi. 558 01:17:17,925 --> 01:17:21,634 Aseară, așa cum ți-am spus deja, o altă femeie a fost ucisă. 559 01:17:21,762 --> 01:17:23,047 Un anume... 560 01:17:24,598 --> 01:17:26,088 Anna de Marchis. 561 01:17:26,725 --> 01:17:31,344 În același mod, cu aceleași mijloace cu care a fost ucisă soția ta. 562 01:17:31,480 --> 01:17:33,641 Trebuie să fie un maniac. 563 01:17:34,066 --> 01:17:36,478 Sunt surprins de tine, un avocat de puține cuvinte, 564 01:17:36,610 --> 01:17:38,726 rezumând cu o astfel de judecată. 565 01:17:39,280 --> 01:17:40,941 O judecată rapidă. 566 01:17:41,073 --> 01:17:45,157 Oricum, știai că de Marchis a lucrat ca model la diferite niveluri, 567 01:17:45,619 --> 01:17:47,826 ca unul fotografic, de exemplu... 568 01:17:48,038 --> 01:17:52,156 Și întâmplător, în aceeași configurație ca și alt model: 569 01:17:52,668 --> 01:17:54,158 Loredana salvi. 570 01:17:55,379 --> 01:17:57,244 Dosarul ei nu a fost încă depus 571 01:17:57,381 --> 01:18:00,965 pentru că a ei era mai mult de o caz de crimă mai degrabă decât un accident. 572 01:18:01,093 --> 01:18:03,049 Nu văd nimic posibil legatura intre... 573 01:18:03,179 --> 01:18:08,173 S-ar putea să nu-l vezi: Imersat în afacerile tale, 574 01:18:08,517 --> 01:18:12,180 nu ți-ar fi trecut niciodată prin cap ca soția ta ar fi putut avea amanți. 575 01:18:13,689 --> 01:18:15,304 Dar mie îmi face. 576 01:18:15,691 --> 01:18:19,650 Și pentru că se pare că cele două femei... Cele două modele, 577 01:18:20,112 --> 01:18:23,320 și-au închiriat trupurile fermecătoare pentru... 578 01:18:24,700 --> 01:18:29,535 Trifoiul cu patru foi de editor, deţinut de un anume massimo liguori. 579 01:18:29,705 --> 01:18:33,072 Cine, de fapt, nu este proprietarul dar un om de față pentru altcineva. 580 01:18:33,292 --> 01:18:38,582 Și doar întâmplător, te angajează să se ocupe de treburile sale juridice. 581 01:18:42,551 --> 01:18:46,294 Am făcut câteva fotografii la înmormântarea soției tale. 582 01:18:46,847 --> 01:18:49,964 Iar printre ei, acesta este unul al lui Max liguori. 583 01:18:53,604 --> 01:18:56,516 Cine pare să te cunoască foarte bine, domnule cortesi. 584 01:18:57,191 --> 01:19:01,480 Pentru numele lui Dumnezeu, nu spune nimic fără să vorbești mai întâi cu mine. 585 01:19:01,695 --> 01:19:03,356 În regulă. 586 01:19:31,100 --> 01:19:34,342 Îmi vei răspunde? Ce făceai la motelul de joacă? 587 01:19:35,562 --> 01:19:37,302 - Răspunde-mi. - Nu, te rog... 588 01:19:37,398 --> 01:19:38,763 Cum ai cunoscut-o pe Anna? 589 01:19:39,316 --> 01:19:41,432 Și când ai cunoscut-o? Unde? 590 01:19:41,568 --> 01:19:43,604 Cine te-a prezentat cu ea? 591 01:19:46,240 --> 01:19:49,357 Și de ce te-ai dus la Willy cu scuza de a face poze? 592 01:19:49,410 --> 01:19:52,573 Ce căutai? Cine te-a trimis? 593 01:19:52,705 --> 01:19:55,037 - Nu stiu... - Vreau să aflu adevărul. 594 01:19:55,457 --> 01:19:57,618 Ce ai făcut la editura? 595 01:20:03,924 --> 01:20:06,336 Vorbește, cățea mică! 596 01:20:06,510 --> 01:20:08,341 Sau o să-ți smulg capul! 597 01:20:14,727 --> 01:20:16,012 - Da? - A vorbit? 598 01:20:16,228 --> 01:20:20,267 Nu, dar îi vom slăbi limba chiar dacă am trebuie să... - Uită. O vreau în viață. 599 01:20:20,441 --> 01:20:22,272 - Închide-o în pivniță. - Bine. 600 01:20:26,822 --> 01:20:28,562 Opreste-te, te rog... 601 01:20:35,122 --> 01:20:36,612 Și dacă au făcut-o să vorbească? 602 01:20:37,291 --> 01:20:38,906 Ar putea fi. 603 01:20:39,251 --> 01:20:41,913 Dar ea ar fi dat o versiune diferită a faptelor 604 01:20:42,046 --> 01:20:43,456 așa cum am convenit înainte. 605 01:20:44,882 --> 01:20:47,999 Mai mult decât atât, îmi fac griji pentru viața ei. 606 01:20:49,470 --> 01:20:52,678 Patrizia în viață este singura punctul de negociere pe care îl au. 607 01:20:52,765 --> 01:20:54,426 Este un ostatic foarte prețios. 608 01:20:55,768 --> 01:20:58,225 Trebuie să procedăm cu mare viclenie 609 01:21:00,064 --> 01:21:03,101 pentru a se asigura că următoarea noastră mișcare este cea corectă. 610 01:21:12,117 --> 01:21:13,982 Știi ce ai de spus. 611 01:21:22,252 --> 01:21:24,243 - Buna ziua. - Domnule cortesi? 612 01:21:24,380 --> 01:21:26,996 - Da, vorbind. Cine e? - Nu trebuie să știi asta. 613 01:21:27,174 --> 01:21:30,758 - Nu vorbesc cu apelanții anonimi. - Am o anumită bijuterie. 614 01:21:32,554 --> 01:21:34,795 O bijuterie care te-ar putea interesa. 615 01:21:34,890 --> 01:21:38,098 Un pin în formă a unui trifoi cu patru foi. 616 01:21:43,107 --> 01:21:45,143 Nu mă ocup de bijuterii, nu ma intereseaza. 617 01:21:45,275 --> 01:21:47,937 Dar este ceva care ar putea interesa poliția. 618 01:21:48,070 --> 01:21:50,152 Păi, asculți? 619 01:21:50,364 --> 01:21:53,151 Da, dă-mi un minut să mă gândesc. 620 01:21:53,784 --> 01:21:55,399 Sună-mă înapoi în zece minute. 621 01:21:56,954 --> 01:21:59,696 Cinci minute. Și nu mai târziu. 622 01:22:02,835 --> 01:22:05,793 Acea afacere cu tine santajat ar putea ieși peste acele fotografii. 623 01:22:06,213 --> 01:22:09,831 Uciderea acelei fete cu cine ai fost la motelul acela... 624 01:22:10,175 --> 01:22:11,836 Ai fi în mizerie... 625 01:22:11,969 --> 01:22:14,631 O adevărată mizerie. Asculta... 626 01:22:14,805 --> 01:22:17,922 Vă sfătuiesc să acceptați termenii lor, acești oameni sunt periculoși. 627 01:22:21,061 --> 01:22:22,141 Încearcă din nou. 628 01:22:31,447 --> 01:22:33,278 Deci, care este decizia ta? 629 01:22:33,615 --> 01:22:35,151 Spune-mi ce vrei de la mine. 630 01:22:35,284 --> 01:22:36,820 20 de milioane. 631 01:22:37,161 --> 01:22:39,698 Ce garantie am ca nu te duci la politie? 632 01:22:39,830 --> 01:22:41,320 Nu ai de ales. 633 01:22:43,333 --> 01:22:46,621 Da, accept, dar nu am atât de mulți bani aici în numerar. 634 01:22:46,837 --> 01:22:48,998 Trebuie să merg la bancă maine dimineata. 635 01:22:49,131 --> 01:22:50,291 Nu o pot face mai devreme. 636 01:22:50,883 --> 01:22:52,874 Spune-i că abia aștepți pana maine. 637 01:22:53,760 --> 01:22:58,094 Îmi pare rău, fie îmi dai banii azi sau ma duc la politie. 638 01:22:58,265 --> 01:22:59,550 Dar cum pot gestiona asta? 639 01:22:59,683 --> 01:23:00,923 Asta e treaba ta. 640 01:23:01,059 --> 01:23:02,890 Dar nu pot face nimic altceva. 641 01:23:03,812 --> 01:23:05,973 Te rog, dă-mi timp pana maine dimineata. 642 01:23:08,525 --> 01:23:09,525 În regulă. 643 01:23:09,568 --> 01:23:10,978 Deci unde ar trebui să ne fixăm întâlnirea? 644 01:23:11,111 --> 01:23:12,521 Să vin la tine? 645 01:23:12,946 --> 01:23:14,857 Da, dar nu o afacere amuzantă. 646 01:23:15,991 --> 01:23:17,356 Cum ar trebui să fie asta? 647 01:23:17,367 --> 01:23:19,699 M-a luat peste un butoi. 648 01:23:19,828 --> 01:23:22,069 - La ce oră este programarea ta? - La 10. - Unde? 649 01:23:22,247 --> 01:23:25,489 La o cabană, la 10 mile drumul de tara spre lac. 650 01:23:25,584 --> 01:23:29,418 Bine, plătește și hai să luăm asta stabilit odată pentru totdeauna. 651 01:23:30,756 --> 01:23:33,589 Îmi pare rău, dar trebuie să sun. Sunt ocupat. 652 01:23:33,800 --> 01:23:35,006 Pa acum. 653 01:24:26,562 --> 01:24:27,562 Cine e? 654 01:24:27,771 --> 01:24:28,771 Cortesi. 655 01:24:28,939 --> 01:24:29,974 Cortesi? 656 01:24:30,649 --> 01:24:33,140 Dar am crezut că ar trebui să ne întâlnim mâine dimineață. 657 01:24:34,903 --> 01:24:39,021 După cum vedeți, m-am hotărât pentru a anticipa numirea. 658 01:24:39,366 --> 01:24:40,366 Unde este acel pin? 659 01:24:40,867 --> 01:24:41,867 Aici. 660 01:24:54,131 --> 01:24:55,131 Vezi asta? 661 01:24:55,257 --> 01:24:58,420 Cu putina rabdare, toți peștii cad în plasă. 662 01:24:59,428 --> 01:25:01,384 Și acum trebuie să aterizăm cel mare. 663 01:26:53,417 --> 01:26:54,247 Tu? 664 01:26:54,376 --> 01:26:56,708 Șeful ți-a spus să nu vii aici. 665 01:26:56,837 --> 01:27:00,079 Biroul era plin de poliție. Am descoperit-o exact la timp. 666 01:27:00,632 --> 01:27:02,543 Aproape că m-au prins. 667 01:27:03,468 --> 01:27:05,550 - Am fost arestați! - Calmează-te acum. 668 01:27:10,934 --> 01:27:13,550 - Da? - Adaugă fata. - Bine. 669 01:27:41,131 --> 01:27:43,372 - Hai, vino cu mine! - Unde? 670 01:27:43,925 --> 01:27:45,540 Haide! 671 01:27:59,733 --> 01:28:01,064 Haide! 672 01:28:51,409 --> 01:28:54,446 Nu te mișca sau îi voi exploda creierul. 673 01:29:03,839 --> 01:29:04,839 Mergi mai departe! 674 01:29:23,775 --> 01:29:25,015 El purta o armă. 675 01:29:26,236 --> 01:29:28,318 Aici este prietena ei. 676 01:29:33,702 --> 01:29:34,782 Surprins? 677 01:29:35,203 --> 01:29:36,443 Și liguori? 678 01:29:37,747 --> 01:29:40,204 El stă întins orizontal. 679 01:29:41,334 --> 01:29:44,121 L-am plătit cu aceeași monedă ai destinat pentru mine. 680 01:29:45,547 --> 01:29:48,960 Și totuși la telefon am fost de acord „nicio afacere amuzantă”. 681 01:29:49,175 --> 01:29:51,006 Și ai face bine să nu încerci acum. 682 01:29:51,303 --> 01:29:52,793 Pinul este într-un loc sigur. 683 01:29:52,929 --> 01:29:54,214 Unde ai gasit-o? 684 01:29:54,514 --> 01:29:56,050 Nu mi-aș face griji pentru asta. 685 01:29:56,182 --> 01:29:58,844 Ar trebui să fii mai îngrijorat că jocul tău s-a terminat. 686 01:30:00,270 --> 01:30:03,262 A fost un mod inteligent de a face bani. 687 01:30:04,190 --> 01:30:07,648 Nu-i rău să instalezi doi oameni din față să conducă motelul și editorul. 688 01:30:08,111 --> 01:30:11,444 Pentru a șantaja iubiții sexuali bogați cu fotografii pornografice. 689 01:30:12,324 --> 01:30:15,782 Și să te șantajezi pentru a crea un alibi. 690 01:30:18,747 --> 01:30:20,237 Doar atat... 691 01:30:20,248 --> 01:30:23,411 N-ai fi putut să previzi că al soției tale s-ar fi putut trezi suspiciuni. 692 01:30:24,461 --> 01:30:26,247 Așa că tocmai când ea era pe cale să afle, 693 01:30:26,922 --> 01:30:29,042 nu te-ai gândit de două ori despre îndepărtarea ei definitivă. 694 01:30:30,258 --> 01:30:33,091 La fel cum ai făcut cu loredana salvi si Anna de marchis. 695 01:30:35,555 --> 01:30:37,887 Nu am ucis pe nimeni. 696 01:30:38,016 --> 01:30:42,680 Asta e mai rău. A ucide pe cineva ai nevoie de mult curaj. 697 01:30:42,812 --> 01:30:44,393 Dar tu ești galben. 698 01:30:46,441 --> 01:30:48,022 I-ai ucis. 699 01:30:55,033 --> 01:30:56,398 Ei bine, dacă acesta este singurul motiv, 700 01:30:56,701 --> 01:30:58,737 putem remedia această lipsă. 701 01:31:03,875 --> 01:31:05,490 Ține-l! Poliţie! 702 01:31:11,800 --> 01:31:12,880 Ține-l acolo! 703 01:31:33,029 --> 01:31:35,736 Ai văzut cum un pistol descărcat poate fi util? 704 01:31:35,865 --> 01:31:38,197 Aș putea la fel de bine să fiu neînarmat. 705 01:31:38,284 --> 01:31:40,366 Nu, nu mergi în pericol neînarmat. 706 01:31:40,495 --> 01:31:41,826 Este suspect. 707 01:31:42,080 --> 01:31:44,913 Dacă cortesi ar fi ghicit cine știe ce s-ar fi putut întâmpla. 708 01:31:45,041 --> 01:31:47,748 Este ca un proverb: „Totul este bine ce se termină cu bine” 709 01:31:48,336 --> 01:31:50,497 ei bine, data viitoare ai chef sa faci dragoste 710 01:31:51,256 --> 01:31:52,917 incearca sa gasesti un motel fara oglinda. 711 01:31:53,049 --> 01:31:56,541 Nu vă faceți griji. Data viitoare când simțim așa, ne vom aduce propria oglindă. 712 01:31:57,178 --> 01:31:58,178 La revedere. 713 01:31:58,555 --> 01:32:02,423 Nu uita: numele meu și fotografii peste ziare.